Namnen är klubbade

Aeshna affinis får namnet klarblå mosaikslända.

Nu är de första officiella, svenska namnen på trollsländor klubbade (no pun intended). Vi redogör nedan för de förändringar som skett, om vi utgår från de namn som använts under några år på Artportalen och i Trollsländor i Sverige av Dannelid et al.

Förändringar av namn 

Allmän smaragdflickslända Lestes sponsa blir pudrad smaragdflickslända

Vandrande mosaikslända Anax ephippiger blir brun kejsartrollslända
Kejsartrollslända Anax imperator blir blå kejsartrollslända

Arter ej observerade i Sverige, arter som ej haft svenska namn angivna på Artportalen eller arter som saknas i Trollsländor i Sverige

Lestes viridis får namnet västlig trädflickslända (här har man valt att inte använda namnet Chalcolestes)

Erythromma lindenii får namnet pokalflickslända

Aeshna affinis får namnet klarblå mosaikslända

Anax parthenope får namnet mindre kejsartrollslända

Gomphus flavipes får namnet större klubbtrollslända

Gomphus pulchellus får namnet smal klubbtrollslända

Crocothemis erythraea får namnet karmintrollslända

Orthetrum brunneum får namnet blåpannad sjötrollslända

Sympetrum meridionale får namnet ljusröd ängstrollslända

Sympetrum pedemontanum får namnet bandad ängstrollslända

Övriga namn är oförändrade. Observera dock, att Somatochlora flavomaculata i Trollsländor i Sverige anges som gulfläckad glanstrollslända men det ska vara gulfläckig glanstrollslända.

De som använder Svenska Trollsländeguiden kan i denna ta fram rödpennan och ändra namnen på Aeshna affinis från blå- till klarblå mosaikslända, samt sandklubbslända till sandflodtrollslända och stentångtrollslända till stenflodtrollslända. De två senare namnen är de som anges på AP och i Dannelid.

Nu är första steget tagit, återstår gör resterande europeiska arter som man gett nationella namn i så många andra länder, t ex England, Slovakien, Finland, Tyskland, Frankrike, Belgien, Holland osv.

/Magnus